55That being said, it should be emphasised that the issue of the statement of reasons, which concerns an essential procedural requirement, is separate from that of the evidence of the alleged conduct, which concerns the substantive legality of the act in question and involves assessing the truth of the facts set out in that act and the classification of those facts as evidence justifying the use of restrictive measures against the person concerned (see, to that effect, judgments of 16 November 2011, Bank Melli Iran v Council, C‑548/09 P, EU:C:2011:735, paragraph 88, and of 15 November 2012, Council v Bamba, C‑417/11 P, EU:C:2012:718, paragraph 60).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.