22In such a situation, EU law requires the national courts to order the measures that are appropriate effectively to remedy the consequences of the unlawfulness (see, to that effect, judgment of 12 February 2008, CELF and Ministre de la Culture et de la Communication, C‑199/06, EU:C:2008:79, paragraph 46).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.