38In that regard, the rules on sanctions put in place in order to transpose Article 15 of Directive 2000/43 into the national legal order of a Member State must in particular ensure, in parallel with measures taken to implement Article 7 of that directive, real and effective judicial protection of the rights that are derived from it. The severity of the sanctions must be commensurate to the seriousness of the breaches for which they are imposed, in particular by ensuring a genuinely dissuasive effect, while complying with the general principle of proportionality (see, by analogy, judgment of 25 April 2013, Asociația Accept, C‑81/12, EU:C:2013:275, paragraph 63).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.