49Accordingly, an operator such as Inmarsat satisfies the two conditions to which the grant of the authorisation necessary for the provision of mobile satellite system CGCs is subject, as set out in paragraph 46 above. It follows that, according to a literal interpretation of Article 8(1) of the MSS decision, such an authorisation cannot be refused on the ground that the operator concerned has failed to honour the coverage commitment given in its application by the deadline set in Article 4(1)(c)(ii) of that decision.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.