84That interpretation is borne out by the second sentence of Article 9(2) of Decision 2010/788, as amended by the contested decision, according to which the restrictive measures at issue are to be renewed, or amended as appropriate, if the Council deems that their objectives have not been met. If that provision is not to be rendered redundant, it must be considered to allow the continued inclusion on the list at issue of the names of persons and entities not having committed any further human rights violations during the period preceding the review, if that continued inclusion is still justified in the light of all the relevant circumstances and, in particular, of the fact that the objectives pursued by the restrictive measures have not been achieved (see, by analogy, judgment of 23 October 2008, People’s Mojahedin Organization of Iran v Council, T‑256/07, EU:T:2008:461, paragraph 108).