93In the second place, the Republic of Austria submits that the aid granted to the Paks II company also distorts competition on the ground that it conflicts with the essential guiding principles of Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54/EC (OJ 2009 L 211, p. 55) and, in particular, the objective of creating a level playing field for all electricity undertakings established in the European Union and that of providing energy to consumers at the most competitive price possible.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.