83Next, the Court has already held that, when examining whether a prohibition similar to that at issue in the main proceedings is necessary, it is for the national courts, having regard to all the material in the file in question, to take into account the interests involved in the case and to limit the restrictions ‘on the freedoms concerned to what is strictly necessary’ (judgment of 14 March 2017, G4S Secure Solutions, C‑157/15, EU:C:2017:203, paragraph 43). Since the case which gave rise to that judgment concerned only the freedom to conduct a business, recognised in Article 16 of the Charter, it must be concluded that the other freedom to which the Court referred to in that judgment was the freedom of thought, conscience and religion, referred to in paragraph 39 of that judgment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.