Judgment_paragraph 42 · Caisse d’assurance retraite et de la santé au travail d’Alsace-Moselle v SJ and Ministre chargé de la Sécurité sociale (C-769/18)

42It should be pointed out, in that regard, that Article 5 of Regulation No 883/2004, read in the light of recital 9 thereof, enshrines the case-law principle of equal treatment of benefits, income and facts that the EU legislature sought to include in the text of that regulation in order that that principle might be developed in keeping with the substance and spirit of the Court’s rulings (see, to that effect, judgment of 5 December 2019, Bocero Torrico and Bode, C‑398/18 and C‑428/18, EU:C:2019:1050, paragraph 29 and the case-law cited).