31In order to determine whether the hiring out of vehicles equipped with radio receivers constitutes an act of communication within the meaning of Directives 2001/29 and 2006/115, it is necessary to carry out an individual assessment, in the light of a number of complementary criteria, which are not autonomous and are interdependent. Those criteria must, moreover, be applied both individually and in their interaction with each other, in so far as they may, in different situations, be present to widely varying degrees (see, to that effect, judgment of 14 June 2017, Stichting Brein, C‑610/15, EU:C:2017:456, paragraph 25 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.