71Finally, where, in a given case, no objective explanation is given for the decision of the user undertaking concerned to have recourse to a series of successive temporary agency contracts, it is for the national court to examine, in the context of the national legislative framework and taking account of the circumstances of each case, whether any of the provisions of Directive 2008/104 has been circumvented, especially where the series of contracts in question has assigned the same temporary agency worker to the user undertaking.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.