65As regards, in the second place, the considerations set out by the General Court in paragraphs 82 to 86 of the order under appeal, it should be noted that, in accordance with the Commission’s role as guardian of the Treaties, conferred on it under Article 17(1) TEU, it is for that institution to ensure the proper performance by the Member States of their obligations in relation to the Union’s own resources.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.