27In that regard, it must be noted, first, that the acquisition of a pharmacy for an indefinite period falls within the scope of Article 49 TFEU, in that it enables an economic activity to be pursued by means of a stable arrangement (see, to that effect, judgments of 30 November 1995, Gebhard, C‑55/94, EU:C:1995:411, paragraph 39, and of 19 May 2009, Apothekerkammer des Saarlandes and Others, C‑171/07 and C‑172/07, EU:C:2009:316, paragraphs 23 and 24).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.