53In those circumstances, apart from the practical difficulties which the competent bodies might face when calculating benefits by reference to the notional income of the persons concerned, the interpretation consisting in determining the amount of the differential supplement by reference to the income actually earned in the Member State of employment is consistent with the objective pursued by both the national legislation at issue and the provisions of EU law on social security for migrant workers.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.