28In that regard, it should be borne in mind that, in order to assess whether the same measure would have been adopted in normal market conditions by a private operator, reference should be made to such an operator in a situation as close as possible to that of the State (see, to that effect, judgment of 6 March 2018, Commission v FIH Holding and FIH Erhvervsbank, C‑579/16 P, EU:C:2018:159, paragraph 55 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.