50It must be pointed out in that regard that, as an exception from Articles 5 to 9 of Regulation No 561/2006, the conditions for applying the first subparagraph of Article 13(1)(d) of that regulation are to be interpreted strictly (see, by analogy, in relation to the second subparagraph of Article 13(1)(d) of that regulation, judgment of 28 July 2011, Seeger, C‑554/09, EU:C:2011:523, paragraph 33, and, in relation to Article 13(1)(p) of Regulation No 561/2006, judgment of 7 February 2019, NK, C‑231/18, EU:C:2019:103, paragraph 21). Furthermore, the scope of that exception must be determined taking into account the wording, context and aims of the legislation at issue in the main proceedings.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.