42It follows that the applicants in the main proceedings have, as a couple, suffered a disadvantage in so far as they have not benefited in full from the tax advantages to which they would have been entitled if they had both received all of their income in Belgium.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.