26Therefore, an association may not rely on the fact that it represents the interests of members which have brought their own actions, since they are representing their own interests (see judgment of 15 September 2016, Molinos Río de la Plata and Others v Council, T‑112/14 to T‑116/14 and T‑119/14, not published, EU:T:2016:509, paragraph 36 and the case-law cited). It follows that the present action cannot be declared admissible on the basis of the representation by the applicant of the Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-ouest (port de Brest), since it has brought its own action against the contested decision, in Case T‑754/17, Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-ouest (port de Brest) v Commission, there being no need to rule here on the admissibility of the action brought by it (see, to that effect, order of 29 March 2012, Asociación Española de Banca v Commission, T‑236/10, EU:T:2012:176, paragraph 30).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.