398Finally, it must be observed in that regard that the Court of Justice has already held that a Commission decision finding that there is no State aid alleged by a complainant may, in the light of the obligation to respect business secrecy, be sufficiently reasoned without including all the figures on which that institution’s reasoning is based (see, to that effect, judgment of 1 July 2008, Chronopost and La Poste v UFEX and Others, C‑341/06 P and C‑342/06 P, EU:C:2008:375, paragraphs 108 to 111). Accordingly, where a non-confidential version of such a decision discloses in a clear and unequivocal fashion the reasoning followed by that institution and the methodology used by it, in such a way as to enable the persons concerned to ascertain those reasons and the General Court to exercise its power of review in respect of them, that is sufficient to satisfy that institution’s obligation to state reasons (see, to that effect, judgment of 21 December 2016, Club Hotel Loutraki and Others v Commission, C‑131/15 P, EU:C:2016:989, paragraph 55).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.