113Second, as regards the judgment of 6 September 2013, Bateni v Council (T‑42/12 and T‑181/12, not published, EU:T:2013:409), in which the General Court found that the Council had made a ‘manifest error of assessment’, and the judgment of 18 September 2015, HTTS and Bateni v Council (T‑45/14, not published, EU:T:2015:650), it must be observed at the outset that a manifest error of assessment adduced as a plea in support of an action for annulment must be distinguished from the manifest and grave disregard for the limits set on an institution’s discretion relied upon when alleging a sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals in an action for damages.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.