55Under the first paragraph of Article 266 TFEU, the institution whose act has been declared void must take the necessary measures to comply with the judgment in question. That article is a rule of law intended to confer rights on individuals as referred to in the case-law cited in paragraph 50 above. It establishes an absolute, unconditional obligation on the part of the institution which adopted the annulled act to take, in the interests of the successful applicant, the measures necessary to ensure compliance with the annulling judgment, to which the applicant’s right to full compliance with that obligation corresponds.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.