80It follows that a strict interpretation of the relevant transitional provisions, the need for which is rightly invoked by the Commission (see paragraph 61 above), owing to the exceptional nature of those provisions (judgment of 17 January 2013, Commission v Spain, C‑360/11, EU:C:2013:17, paragraph 18) and their budgetary implications (judgment of 30 June 2005, Olesen v Commission, T‑190/03, EU:T:2005:264, paragraph 48), cannot, however, run counter to the objectives pursued by the EU legislature or to the system established by the Staff Regulations and the CEOS.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.