Judgment_paragraph 52 · Achema AB and Others v Valstybinė kainų ir energetikos kontrolės komisija (VKEKK) (C-706/17)

52It is also apparent from the Court’s case-law that a measure consisting, inter alia, of an obligation to purchase energy may come within the concept of ‘aid’, even though it does not involve a transfer of State resources (see, to that effect, judgments of 19 December 2013, Association Vent De Colère! and Others, C‑262/12, EU:C:2013:851, paragraph 19, and of 13 September 2017, ENEA, C‑329/15, EU:C:2017:671, paragraph 24).