86First, the ECB’s first head of claim in its appeal refers expressly to the setting aside of point 2 of the operative part of the order under appeal. Secondly, by the second head of claim in that appeal, the ECB asks the Court, in essence, and as it is allowed to do under Article 170(1) of the Rules of Procedure of the Court of Justice, to grant the form of order sought by it at first instance, namely the dismissal of the action brought by the shareholders of Trasta Komercbanka as being inadmissible.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.