40In the third place, it is clear from the settled case-law of the Court that it is, in principle, for the national courts to apply the conditions mentioned in paragraph 35 of the present judgment for establishing the liability of a Member State for damage caused to individuals by breaches of EU law, for which the State can be held responsible, in accordance with the guidelines laid down by the Court for the application of those conditions (see, to that effect, judgments of 30 September 2003, Köbler, C‑224/01, EU:C:2003:513, paragraph 100, and of 4 October 2018, Kantarev, C‑571/16, EU:C:2018:807, paragraph 95).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.