95Such a measure therefore does not appear to be an appropriate means of duly penalising the improper use of successive fixed-term employment contracts or relationships and of removing the consequences of the infringement of EU law and, consequently, does not seem in itself to constitute a sufficiently effective and deterrent measure to ensure that the measures taken pursuant to the framework agreement are fully effective, within the meaning of the case-law referred to in paragraph 87 of this judgment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.