95In the event that the competent authorities come to the conclusion that, having regard to all the information at their disposal, an applicant has not established to the required standard that the conditions governing the approval or authorisation applied for are satisfied, they are bound to decide that the application should be rejected, there being no need, in order to reach that conclusion, to undertake a second assessment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.