53It follows that Member States are required, pursuant to Article 46(3) of Directive 2013/32, to order their national law in such a way that the processing of the appeals referred to includes an examination, by the court or tribunal, of all the facts and points of law necessary in order to make an up-to-date assessment of the case at hand, so that the application for international protection may be considered in an exhaustive manner without it being necessary to refer the case back to the determining authority. That interpretation furthers the aim pursued by Directive 2013/32 of guaranteeing that such applications are processed as rapidly as possible, without prejudice to an adequate and complete examination being carried out (see, to that effect, judgment of 25 July 2018, Alheto, C‑585/16, EU:C:2018:584, paragraphs 109 to 112).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.