49Consequently, as the General Court held in paragraphs 54, 63 and 72 of the judgment under appeal, with regard to the tasks stated in Article 4(1) of Regulation No 1024/2013, the Council conferred on the ECB exclusive competence, the decentralised implementation of which by the national authorities is enabled by Article 6 of that regulation, under the SSM and under the control of the ECB, in relation to less significant credit institutions, within the meaning of the first subparagraph of Article 6(4), and in respect of some of the tasks, whilst conferring on the ECB exclusive competence for determining the content of the definition of ‘particular circumstances’ within the meaning of the second subparagraph of Article 6(4), which was implemented through the adoption of Articles 70 and 71 of Regulation No 468/2014.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.