30Those provisions are supplemented by those relating to access to the file, which is a corollary of the principle of respect for the rights of the defence (judgment of 7 January 2004, Aalborg Portland and Others v Commission, C‑204/00 P, C‑205/00 P, C‑211/00 P, C‑213/00 P, C‑217/00 P and C‑219/00 P, EU:C:2004:6, paragraph 68). Accordingly, it is apparent from Article 18(3) of Regulation No 139/2004 and from Article 17 of Regulation No 802/2004 that, after the statement of objections has been disclosed, access to the file is open to the parties directly involved, subject, inter alia, to the legitimate interest of undertakings in ensuring that their commercial secrets are not disclosed, such access to documents not extending to confidential information or to the internal documents of the Commission or the competent authorities of Member States.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.