49In order for such a decision-making process to be effective, there must necessarily be a single judicial review, which is conducted, by the EU Courts alone, only once the decision of the EU institution bringing the administrative procedure to an end has been adopted, a decision which is, alone, capable of producing binding legal effects such as to affect the applicant’s interests by bringing about a distinct change in his legal position.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.