69There is a significant risk that the consumers concerned will not lodge the objection required, be it because of the particularly short period prescribed for that purpose, or because they might be dissuaded from defending themselves in view of the costs which legal proceedings would entail in relation to the amount of the disputed debt, or because they are unaware of or do not appreciate the extent of their rights, or indeed because of the limited content of the application for the order for payment lodged by the seller or supplier, and thus the incomplete nature of the information available to them (see, to that effect, judgment of 18 February 2016, Finanmadrid EFC, C‑49/14, EU:C:2016:98, paragraph 52 and the case-law cited, and order of 21 June 2016, Aktiv Kapital Portfolio, C‑122/14, not published, EU:C:2016:486, paragraph 37).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.