Skip to content

GlobalLawDBby GenieAI

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Search the text of the law

Log in Get an API key

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Log in Get an API key

The Global Law Database. Free to read, built for people and AI agents.

Explore

All laws
Search the text
Sanctions
Map of connections
Compare UK and EU

Developers

AI agents (MCP)
REST API
Bulk data
API keys

Coverage

United Kingdom
European Union
United States
Canada
Australia
France
Germany
Netherlands
Spain
Austria
Norway
Finland
Switzerland
Ireland

GlobalLawDB is made by GenieAI, London. It is not legal advice: check the official text before relying on it. Text comes from official publishers under their licences, listed on the Data page.

ThemeMatch my systemLightDark

European Union
Raoul Thybaut and Others v Région wallonne (C-160/17)
Consideration of the question referred
64

Raoul Thybaut and Others v Région wallonne (C-160/17)

Judgment of 7 Jun 2018law://eu/cjeu/2017/c-160-17/para_64@2026-11-10

64Furthermore, an assessment of the effects on the environment carried out under the EIA Directive cannot lead to an exemption from the obligation to carry out the environmental assessment required by the SEA Directive for the purposes of addressing the environmental aspects particular to the SEA Directive.

Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.

Key facts

Court: Court of Justice · Second Chamber
Case: C-160/17 · ECLI:EU:C:2018:401
Decided: 7 Jun 2018
Procedure: Preliminary reference
Applicants: Raoul Thybaut; Johnny De Coster; Frédéric Romain
Defendant: Région wallonne
Interveners: Commune d’Orp-Jauche; Bodymat SA
Rapporteur: C. Toader
Advocate General: J. Kokott
Bench: 5 judges
M. Ilešič, A. Rosas, C. Toader, A. Prechal, E. Jarašiūnas
Language: French
Official: CURIA · EUR-Lex 62017CJ0160

Topics

History · 1 version

7 Jun 2018Reading

Connections

Interprets 1: Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment
Cited by 5: A and Others v Gewestelijke stedenbouwkundige ambtenaar van het departement Ruimte Vlaanderen, afdeling Oost-Vlaanderen (C-24/19)2 provisions; Bund Naturschutz in Bayern eV v Landkreis Rosenheim (C-300/20); Terre wallonne ASBL v Région wallonne (C-321/18); Compagnie d'entreprises CFE SA v Région de Bruxelles-Capitale (C-43/18); Verdi Ambiente e Società - Aps Onlus (VAS) and “Movimento Legge Rifiuti Zero per l'Economia Circolare” Aps v Presidente del Consiglio dei Ministri and Others (C-305/18)2 provisions
Cites 9: Inter-Environnement Wallonie ASBL and Terre wallonne ASBL v Région wallonne (C-41/11); E.ON Biofor Sverige AB v Statens energimyndighet (C-549/15); Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment; Terre wallonne ASBL and Inter-Environnement Wallonie ASBL v Région wallonne (C-105/09, C-110/09); Patrice D'Oultremont and Others v Région wallonne (C-290/15); Inter-Environnement Bruxelles ASBL and Others v Région de Bruxelles-Capitale (C-567/10); Associazione Italia Nostra Onlus v Comune di Venezia and Others (C-444/15); L v M (C-463/11); Directive 2011/92/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (codification) Text with EEA relevance