64It is settled case-law that the comparability of a cross-border situation with an internal situation within a Member State must be examined having regard to the aim pursued by the national provisions at issue (see, to that effect, judgments of 18 July 2007, Oy AA, C‑231/05, EU:C:2007:439, paragraph 38; of 1 April 2014, Felixstowe Dock and Railway Company and Others, C‑80/12, EU:C:2014:200, paragraph 25; and of 12 June 2018, Bevola and Jens W. Trock, C‑650/16, EU:C:2018:424, paragraph 32).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.