43The fact that certain contractual terms were, by means of legislation, declared to be unfair and void and replaced by new terms, in order to allow the continued existence of the contract at issue, cannot have the result of weakening the protection guaranteed to consumers, as pointed out in paragraph 40 of the present judgment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.