Judgment_paragraph 79 · Georges Paraskevaidis v European Centre for the Development of Vocational Training (T-601/16)

79It follows that, even if fault on the part of the institution, body, office or agency of the European Union is established, liability can actually arise only once the applicant manages to establish the fact and nature of the loss (see, to that effect, judgments of 9 November 2004, Montalto v Council, T‑116/03, EU:T:2004:325, paragraph 126 and the case-law cited, and of 29 September 2005, Napoli Buzzanca v Commission, T‑218/02, EU:T:2005:343, paragraph 98 and the case-law cited).