Judgment_paragraph 79 · HF v European Parliament (T-584/16)

79The Parliament’s argument that, in the event of annulment of the initial contested decision, the applicant will still not be reintegrated into her post, does not establish that the applicant lacks locus standi to challenge the initial contested decision and the decision ruling on the complaint. According to settled case-law, in order to comply with the obligation laid down in Article 266 TFEU, it is for the institution which adopted the act annulled by the EU judicature to determine the measures required to implement the judgment annulling the act in the exercise of the discretion which it has for that purpose, complying with both the operative part and the grounds of the judgment which it is required to implement and with the provisions of EU law applicable (see, to that effect, judgments of 9 August 1994, Parliament v Meskens, C‑412/92 P, EU:C:1994:308, paragraphs 28 and 30; of 8 October 1992, Meskens v Parliament, T‑84/91, EU:T:1992:103, paragraph 80; and of 6 October 2015, CH v Parliament, F‑132/14, EU:F:2015:115, paragraph 82).