277It is true that, according to the case-law relied on by the applicant (see paragraph 269 above), in some circumstances, in order to determine whether an agreement has as its object the restriction of competition, it is necessary to consider the nature of the goods or services affected as well as the real conditions of the functioning and structure of the market or markets in question (see, to that effect, judgments of 14 March 2013, Allianz Hungária Biztosító and Others, C‑32/11, EU:C:2013:160, paragraph 36; of 11 September 2014, CB v Commission, C‑67/13 P, EU:C:2014:2204, paragraph 53; and of 26 November 2015, Maxima Latvija, C‑345/14, EU:C:2015:784, paragraph 21). That is generally the case where the agreement displays features rendering it atypical or complex (Opinion of Advocate General Wathelet in Toshiba Corporation v Commission, C‑373/14 P, EU:C:2015:427, points 90 and 91).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.