51While the possibility for an asylum applicant of submitting a family reunification application on the basis of Directive 2003/86 is thus subject to the conditions that his or her application for asylum has already been the object of a positive final decision, it must however be observed that that condition is easily explained by the fact that before the adoption of such a decision it is impossible to know with certainty whether the person concerned fulfils the conditions to be granted refugee status.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.