32Thus the Court has already held, in paragraphs 48 to 50 of the judgment of 21 December 2011, Danske Svineproducenter (C‑316/10, EU:C:2011:863), in the context of Council Regulation (EC) No 1/2005 of 22 December 2004 on the protection of animals during transport and related operations and amending Directives 64/432/EEC and 93/119/EC and Regulation (EC) No 1255/97 (OJ 2005 L 3, p. 1), that Member States must be recognised as having some discretion enabling them to adopt national measures laying down numerical standards as regards the internal height of compartments for the transportation of pigs by road, in so far as, even though that regulation did not expressly authorise the Member States to adopt those standards it did not specifically lay down the height of those compartments.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.