54Next, national legislation, such as that at issue in the main proceedings, must ensure that the disadvantages resulting, for the persons concerned, from such a duplication are limited to what is strictly necessary in order to achieve the objective referred to in paragraph 46 of the present judgment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.