1This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 62, of the second subparagraph of Article 201(3), and of Article 221(3) and (4) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (OJ 1992 L 302, p. 1), as amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2000 (OJ 2000 L 311, p. 17) (‘the Customs Code’), read together, first, with Regulation (EEC) No 2777/75 of the Council of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat (OJ 1975 L 282, p. 77), as amended by Council Regulation (EC) No 806/2003 of 14 April 2003 (OJ 2003 L 122, p. 1) (‘Regulation No 2777/75’), and, second, with Commission Regulation (EC) No 1484/95 of 28 June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and repealing Regulation No 163/67/EEC (OJ 1995 L 145, p. 47), as amended by Commission Regulation (EC) No 684/1999 of 29 March 1999 (OJ 1999 L 86, p. 6) (‘Regulation No 1484/95’).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.