36In that connection, having regard to the objective pursued by Regulation No 6/2002, which, as is clear from paragraph 28 of the present judgment, consists, in particular, in creating a Community design directly applicable and protected in all the Member States, it is for the national court, in order to determine whether the relevant features of appearance of a product are covered by Article 8(1) thereof, to take account of all the objective circumstances relevant to each individual case.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.