28Accordingly, the complete exclusion of a Natura 2000 forest area owned both by a private owner and by the State from the scope of the first sentence of Article 42(1) of Regulation No 1698/2005 would necessarily eliminate the compensatory aim of the Natura 2000 payments system.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.