43The Commission infers from this that it is for the Member State concerned to show that, in order to make its decision, it did in fact take into consideration such evidence and developments, which must be comparable to the information a private operator would have required before making the same decision.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.