Judgment_paragraph 77 · Colegiul Medicilor Veterinari din România (CMVRO) v Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor (C-297/16)

77For the purposes of answering that question, it should be borne in mind that Article 15(2)(c) of Directive 2006/123 mentions, among the requirements to be evaluated, those which relate to the shareholding of a company. Therefore, national legislation which imposes such a requirement relating to the status of the shareholders of the establishment concerned will be compatible with Article 15 of the directive only if it satisfies the three conditions set out in Article 15(3).