24In that regard, it is clear in the present case that, on the one hand, no complaint has been made that actions brought, in particular, before the civil courts are less favourable to the Commission than those brought before the administrative courts and, on the other, the file before the Court does not contain any indication to that effect. Accordingly, it is for the national court to examine any disregard which there may be, in the present case, of the principle of equivalence.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.