38Thus, in order to determine whether a return decision may be adopted in relation to a third-country national after his or her application for international protection has been rejected by the determining authority, it is necessary to examine, in the first place, whether, following that rejection, the person concerned is to be regarded as staying illegally on the territory of that Member State, within the meaning of Directive 2008/115.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.