30Consequently, navigation operations which are not directly used for the supply of a service for consideration cannot be assimilated to the use of a boat for commercial purposes, within the meaning and for the purposes of the application of that provision, and, accordingly, do not fall within the scope of that exemption (see, by analogy, judgment of 1 December 2011, Systeme Helmholz, C‑79/10, EU:C:2011:797, paragraph 27).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.