106As observed by the General Court in paragraph 277 of the judgment under appeal, the illegal aid must be recovered from the company which carries on the economic activity of the undertaking which initially benefited from the advantage associated with the grant of State aid and which, therefore, retains the actual benefit thereof (see, to that effect, judgment of 24 January 2013, Commission v Spain, C‑529/09, EU:C:2013:31, paragraph 109 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.