51In view of the finding made in paragraph 48 of this judgment, the mere fact that the ‘pre-pack’ procedure may also be aimed at maximising satisfaction of creditors’ collective claims does not make this a procedure instituted with a view to the liquidation of the assets of the transferor within the meaning of Article 5(1) of Directive 2001/23.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.